Most Internet searches for successful architects turn up design blogs and magazines. But Max Strang’s name has become known in a very different medium. His own Coconut Grove, Florida, house was featured in the 2006 action-drama film Miami Vice. The nearly all-white five-bedroom home with tropical pool and spa and open-air upstairs living room is …